第二冊 食飯皇帝大 – 動畫欣賞 | 臺語生活話

吃飯很重要，吃飯天經地義，其重要有如皇帝一般大，什麼事都不能打擾、中斷，什麼人也不能破壞吃飯的興致。「食飯皇帝大」傳達了「吃」在生活中的份量，由「吃」所衍生出來的諺語也蘊含人生智慧。

食飯誠重要，食飯天公地道，伊的重要性就若親像和皇帝遐爾大，啥物代誌都袂使共伊攪吵、拍斷，啥物人都袂當破壞食飯的興頭。「食飯皇帝大」傳達「食」佇生活中的份量，對「食」所衍生出來的諺語也蘊含人生的智慧。

Eating food is an essential and natural part of life that it is of great importance. It could be similar to an emperor. No thing and no one should disturb or stop the pleasure of eating food. The proverb “Eating Comes before the Emperor” conveys the significance of eating, and there are other proverbs related which are rich in the wisdom of life.